PROGRAM PL

Ring on Feier 2019 - Festiwal światła

… z nowymi głównymi atrakcjami!

od godziny 18:00, na obwodnicy wokół starego miasta Zittau, bezpłatny wstęp

 

10 sierpnia wydarzenie to już po raz trzeci zachwyci zarówno tysiące obywateli Zittau jak i gości.

Ogień i światło, kulturalny program ramowy z zespołami muzycznymi na żywo, DJ-eje, atrakcje da dzieci oraz kulinarne rarytasy lokalnych gastronomów przeniosą Was podczas spaceru zielonymi uliczkami wokół rynku w niezapomniany letni wieczór.

W roku 2019 temat woda będzie towarzyszył elementowi światło, zainspirowany pięknymi fontannami, które na Wasze życzenie będą zaprezentowane w nowym świetle. Będziecie mogli również cieszyć się „starodawnymi” instalacjami takimi jak niebo gwiezdne Herrnhut, instalacjami świetlnymi sferycznych światów wodnych i wieloma innymi detalami związanych z wodą. Czeka na Was również wiele innych przez nas własnoręcznie zrobionych atrakcji.

Spokojne spacerowanie. Spotykanie przyjaciół i znajomych. Poznawanie nowych ludzi.

Widzieć, słyszeć, smakować, podziwiać – po prostu się rozkoszować!

Bazując na zasadzie obywatelskiego zaangażowania: „Od obywateli Zittau dla Zittau i regionu“, cieszymy się na wspólnie spędzony wieczór w miłej atmosferze razem z Wami, Waszymi rodzinami i przyjaciółmi.

Dla wszystkich, którzy ostatnio byli zachwyceni, i dla tych, którzy przegapili ostatni spektakl, dewiza brzmi: 10.08.2019 – SAVE THE DATE!

 

Poniżej znajda Państwo szczegółowy program wraz z godzinami rozpoczęcia i artystami na stoiskach.

Lokalizacje te są oznaczone na mapie na różowo.

M1 - TuZZ e.V. / Foto-Zittau.de - Glowna scena - Breite Straße
18:00 DJ Mieszane
19:30 KurtL Autorzy piosenek Na żywo
21:00 Uroczyste otwarcie
21:30 Swingbopers Swing Na żywo
22:00 Las Manos de Filippi Ska Argentyna Na żywo
23:45 Dhyana Feuertanz Pokaz ogni
21:00 Foto-Zittau.de Livestream & obraz "Ring on Feier"
18:00 Zabawy cieniem
M2 - Seestern - Theodor-Körner-Allee
18:00 Sushiclub mit Mike T. & Andrew Guy House, Black & R'n'B
M3 - Dezi-Bar - ehem. Jugendzahnklinik
18:00 DJ BenJay & DJ Markus Poley Dance, Trance & querbeet
M4 - TuZZ e.V. - Spielplatz Reitbahnstraße
21:00 - 23:00 Improwizacyjny i zachecający do uczestnictwa teatr
M5 - Schauburg / THW - Ottokarplatz
18:00 DJ Robin Palm Program muzyczny
22:00 Anthony Feuerfunke Pokaz ogni
22:30 DJ Robin Palm House & Electro

 

M6 - Vinyl / Schwalbentanz - Parktreff
18:00 Moustache Massage Country-Folk-Rock Na żywo
M7 - KultUhr - Fleischerbastei
18:00 New Dixi Liberec Dixieland Na żywo
M8 - Empanadas und Vino Argentino - Schleifermänn´l
18:00 Hiszpańskie i argentyńskie rytmy
M9 - Kreuzkirche - Kreuzfriedhof
18:00 Schattenfee Gra na harfie Na żywo
Thomas Eichler Gra na gitarze Na żywo
M10 - Kommen und Gehen - das Sechststädtebundfestival mit Jan Bilk - Kiesow-Weg
18:00 Spojrzenia z różnych perspektyw - multimedialna instalacja w  obszarze miejskim
M11 - TuZZ e.V. - Baugewerkeschule
18:00 Narożnik aktywności
M12 - Pasta Fantastica - Obere Neustadt
18:00 LatinoPastaParty
M13 - TuZZ e.V. - Scena Klosterplatz

"Najwiekszy parkiet taneczny Górnych Lużyc"

18:00 DJ Klaus Teichgräber Tanecznie
20:00 Tubarovka Na żywo
21:40 ZauberhafteKathi LED- & pokaz ogni
22:00 DJ Klaus Teichgräber Tanecznie
23:40 Hochkant Zakonczenie imprezy tańcem na szczudłach, LED- & pokazem ogni
M14 - Streetfood Freund Blase - Steingarten
18:00 DJ Rock
22:00 DOCTOR VICTOR Rock, na żywo
M15 - Kaiserkrone - Gymnasium Innenhof
18:00 Instrumenty dęte Na żywo
M16 - EMIL e.V. / vbff e.V. / StarClub - Haberkornplatz
18:00 Program dla dzieci z robieniem latarni
18:00 DJs Różne
20:00 Hochkant Taniec na szczudłach
20:30 Pochód z latarniami z akompaniamentem Swingbopers
20:45 DJs Różne
M17 - Stadtbad Saunalounge - Stadtbad
18:00 Chillout
M18 - Sächsische Zeitung / Kommen und Gehen / Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde - Weberkirche
18:00 Diashow Zittau
21:00 Duo Hübner - Schönfelder Cello&Piano pomiędzy muzyką klasyczną, ludową i filmową Na żywo
22:30 Diashow Zittau
18:00 Program dla dzieci
M19 - TuZZ e.V. - Innere Weberstraße
18:00 Danilo Palm Disco polo & lata 80-te
M20 - TuZZ e.V. - Innere Oybiner Straße
19:00 Duo Savato Jazz Na żywo
dookola po ringu

Seifenblasentraum, Sen o bańkach mydlanych

M21 - Volkshaus Zittau
od północy Oficjalna impreza po zakonczeniu Ring on Feier 2019

 

Programmflyer 2019 Seite 3 final
previous arrow
next arrow
previous arrownext arrow
Slider